- Détails
- Catégorie : Jumelage
La ville de GOSPORT est située dans le comté du Hampshire, sur la côte sud de l’Angleterre, juste en face du port de Portsmouth.
Elle est jumelée avec ROYAN depuis 1959.
Consulter le site internet de Gosport
L’élection du maire a lieu tous les ans au mois de mai, c’est le représentant du roi. Gosport est une ville tournée vers la mer et abrite de nombreux musées.
Au cours de vos visites, vous découvrez ce qui se cache sous la surface de la mer au musée des sous-marins de la Royal Navy. Vous pourrez visiter le HMS Alliance, dernier sous-marin océanique britannique de la Seconde Guerre mondiale, et découvrir à quoi ressemblaient la vie et le travail à bord. Vous saurez tout sur les armes utilisées par la Royal Navy au musée Explosion! sur la puissance de feu navale.
Ces deux structures font partie du musée national de la Royal Navy et sont reliées par la promenade du front de mer « The Waterfront Trail » s'étendant sur un peu plus de trois kilomètres.
Le musée de la plongée a été élu parmi les six meilleurs musées du Royaume-Uni à visiter en famille. Il s'articule autour des divers aspects de la plongée : des sports subaquatiques à la pêche au harpon, en passant par la plongée militaire, commerciale et scientifique. De nombreux équipements de plongée y sont exposés, dont certains utilisés par James Bond !
Vous trouverez d'autres « gadgets » du célèbre espion au musée de l'aéroglisseur. Celui-ci renferme l'engin vu dans la scène de course poursuite au début de « Meurs un autre jour » avec Pierce Brosnan.
Vous terminez vos visites avec un tour du Spinacker, c’est du haut de cette tour, à 170 m que vous aurez une vue imprenable sur le port de Portsmouth, le Solent et l’Ile de Wight.
Pour sortir du thème marin, vous pouvez remonter le temps en vous promenant dans la reconstitution historique d'un village de 1642 et admirer des « villageois » en costume d'époque faire la démonstration de leurs talents.
Coté gastronomie, l’incontournable fish and chips ou le cornish pasty et si vous avez encore faim, des scones ou un crumble, tout ceci à déguster le long du Solent.
En 2023 :
Accueil d’une délégation officielle en mai,
Accueil de membres de l’orchestre de cuivres en août
- Détails
- Catégorie : Jumelage
La ville se situe à 75 km au sud de STUTTGARD dans le Land du BADE WURTEMBERG.
Elle est jumelée avec ROYAN depuis 1980.
Consulter le site internet de Balingen
Dans le Bade Wurtemberg l’élection du maire a lieu tous les 8 ans, celle du conseil municipal tous les 5 ans. Une élection municipale qui a donc lieu en deux temps. Le maire est élu plus pour sa personnalité et ses compétences que pour son appartenance politique. Un maire peut donc commencer son mandat avec un conseil municipal et le terminer avec un autre.
BALINGEN se trouve au pied du Jura Souabe et les 12 quartiers de la ville ont gardé en grande partie leur caractère authentique. Ces dernières années, la restauration d’anciens bâtiments en partie monuments classés ainsi que la nouvelle réalisation des places de villages ont transformé ces lieux en véritables petits joyaux.
Entourée de montagnes pouvant aller jusqu’à 1000 m d’altitude, elle est située au centre d’un territoire de repos comme il en existe peu d’autres et offre un panorama époustouflant et de nombreuses possibilités de loisirs de plein air comme la randonnée, le vélo ou l’escalade.
Coté gastronomie, prenez le temps de déguster une Maultaschen, sorte de raviole dont la farce peut être faite à partir de différents ingrédients : légumes, viande de veau ou viande de porc, accompagnée d’une bonne bière, natürlich..
En 2023 :
Accueil des scolaires en mai, accueil des scouts en juin, accueil d’une délégation fin septembre.
Participation de la ville de Royan aux floralies du 5 mai au 24 septembre où le stand de la ville de Royan a été vu par près de 500 000 visiteurs.
- Détails
- Catégorie : Jumelage
Le jumelage ROYAN/ANNAPOLIS ROYAL a une dimension historique mais compte tenu de la distance, les échanges ont lieu tous les 2 ans.
La réception de la délégation d’ANNAPOLIS ROYAL aura lieu en octobre 2024.
Consulter le site internet d'Annapolis Royal
15 – 20 juin 2023.
Carnet de voyage par Hubert VIGOUROUX
Le premier temps fort du voyage, sans doute le plus sensible, fut la rencontre entre Patrick MARENGO, Maire de ROYAN, et Carol POTTER, la Cheffe de la communauté mi’kmaw de Bear River.
400 ans après leurs vénérables prédécesseurs, le moment était historique et l’émotion palpable des deux côtés.
Le Maire de ROYAN, dans son discours, a souligné l’importance de réitérer ce serment d’amitié indéfectible qui nous unit et, pour nous, de rendre hommage à la grande nation mi’kmaw.
L’autre temps fort du voyage fut la célébration inaugurale, de la première journée Pierre Dugua de Mons qui sera désormais célébrée tous les 18 juin à ANNAPOLIS ROYAL.
Cette cérémonie officielle, en présence du Maire de ROYAN et du Maire d’ANNAPOLIS ROYAL, Amery BOYER, a été présidée par le Lieutenant Gouverneur de la Nouvelle Écosse accompagné d’une dizaine de personnalités dont l’honorable Mi’Kmaq « Ainée grand-mère Tortue de la mer blanche », le Consul général de France dans la région…
Chacun a souligné l’humanisme et le rôle déterminant de Pierre Dugua de Mons dans l’histoire entre la France et ce territoire, et rendu hommage aux populations mi’kmaw et acadiennes.
Le voyage se termina de façon très émouvante, avec l’interprétation au violon, par le Consul honoraire de France à HALIFAX, d’un morceau commémorant la mémoire de ses propres ancêtres acadiens sur le lieu même de leur déportation.
- Détails
- Catégorie : Jumelage
La Ville de Royan est jumelée avec :
- Gosport - Angleterre - depuis 1959
- Balingen - Allemagne - depuis 1979
- Annapolis Royal - Canada - depuis 2009 (pacte d'amitié en 1995)
Un jumelage, c'est la rencontre de deux villes qui éprouvent une même affinité. Elles s'associent pour agir dans une même perspective, pour échanger et pour développer entre elles des liens d'amitié.
Celui-ci est animé par le Comité de Jumelage de Royan.
L'engagement est solennel et donne lieu à la signature d'une charte. Les jumelages requièrent un double engagement : celui des autorités locales et celui des citoyens.
Les échanges se font en famille et ont lieu en alternance chaque année, tour à tour. En septembre 2019, les Royannais ont reçu la délégation de Balingen.
Lorsque vous participez à un échange dans une ville jumelée, vous avez un programme; celui-ci alterne visite touristique, réunion de travail, activité culturelle ou concert et un peu de temps libre pour le shopping !
